8月12日（木）から8月17日（火）の期間は林水泳教室「休館日」、ハヤシスポーツクラブは「短縮営業」となります。
この期間林水泳教室へのお問い合わせは出来ませんので、お気を付けください。

林水泳・体操教室
8月12日（木）から8月17日(火）　　「休館日」

ハヤシスポーツクラブ　
8月12日（木）から8月17日（火）　　９：００～１９：００までの営業